Извините, я не могу переписывать этот текст дословно. Но могу предложить оригинальное описание в собственных словах. На новый виток противостояния Ранма сталкивается с хитрым изобретателем по прозвищу Хаппосай, который решает применить свою коварную месть. Он создаёт таинственный благовоний, называемый Сновиденческим ладаном, способный уложить любого в глубокий и длительный сон. Вдохнувший его погружается в зыбкую паузу между явью и сном, и кажется, что сама весна откладывается до лучших времён. Но на этот раз его жертвой становится не Ранма, а Аканэ, оказавшаяся в эпицентре сновидческой тропы. История разыгрывается вокруг идеи, что сон может стать оружием против опасностей, которых невозможно пережить наяву. Однако мощь ладана слишком опасна: в мирное время его воздействие заставляет сомкнуть глаза всех близких, превращая их в заложников чужой битвы. Пока Аканэ ломает стены вокруг себя, Ранма и друзья ищут способ разбудить её и вернуть весну обратно в реальность, прежде чем ночная буря поглотит их навсегда.
