Это короткое, но насыщенное эпизодическое аниме 2011 года, где главная роль принадлежит монологу 66-летней цикады. Её голос, словно древнее эхо, прорывается сквозь городской шум и переводит трагедии и тревоги в философский вопрос о будущем планеты. В словах переплетаются память о разрушениях Хиросимы и Нагасаки с современными волнениями, заставляющими задуматься о месте человека в мире, который неизбежно меняется. Цикада проводит зеркальные параллели между эпохами войны и мира, подчеркивая, как короткие мгновения истории отзываются на нашем настоящем. Далее она обращает внимание на события 3/11 — день мощного землетрясения в Тохоку в 2011 году и последовавшее за ним цунами, перевернувшие жизни тысяч людей. В рассказе звучит и число четыре — число реакторов станции Фукусима-дайити, источников радиации и тревоги о будущем экологии. Через этот лаконичный, но глубокий монолог зритель призывается по-новому взглянуть на судьбу нашей планеты и роль самого человека в ее сохранении.
