Смотреть Аниме «Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение»

Учёные супруги Флориан и их жена вместе с дочерьми Амитией и Кирие ведут безуспешную борьбу за спасение погибающей планеты Элтория. Они надеются найти способ её возрождения, но надвигающаяся катастрофа не оставляет им времени. Отец семейства, Гранц Флориан, неожиданно тяжело заболел, что ещё сильнее усложняет задачу. Несмотря на просьбы старшей сестры, Кирие принимает решение вырваться из рутины и отправиться за помощью в дальний альтернативный мир, взяв с собой давнюю подругу Ирис. Путешествие приводит их в другой мир, а затем на Землю — в Японию, в попытке разыскать ключ, который может вернуть жизнь их миру. Там их путь пересекается с Нанохой, Фейт и Хаятэ, открывая новые возможности и опасности на пути к долгожданному возрождению Элтории.