Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

Действие разворачивается после инцидента 2116 года в регионе Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, после которого Синъя Когами продолжает блуждать по разрушенным землям. В одной небольшой стране этого региона он становится свидетелем нападения вооружённых повстанческих формирований на колонну беженцев, что ставит жизни людей под угрозу. Когами в итоге спасает автобус, заполненный людьми, ищущими укрытие и надежду. Среди спасённых — молодая девушка по имени Тэнцзынь Вангчук, чья боль и тоска по убийцам её родителей превращают её в ищущую силы ученицу. Она настойчиво просит Синъю научить её искусству выживания и боевым приёмам, чтобы обрести возможность отомстить за близких. Синъя соглашается передать азы самозащиты, но уроки вскоре выходят за рамки простой самообороны: перед ним встаёт дилемма — сможет ли молодая ученица превратить гнев в мудрое и ответственное противостояние, или её стремление к мести окончательно захватит её и окружающих. Так рождается новая динамика между наставником и ученицей и испытание их морали в условиях войны.