После победы над Нараку, когда исчезает его правая рука и таинственная чёрная дыра Мироку растворяется, кажется, что все наконец обрели спокойствие. Но радость оказывается недолгой. Появляется новая угроза —prinцесса Кагуя, находящаяся в заточении, мечтающая надеть небесное одеяние, обещающее бессмертие. Чтобы добиться цели, она задействует порождений Нараку — Кагуру и Канну — убеждая их снять печать, которая держала её в узде. Внезапно становится ясно: члены команды Инуяся могут пожалеть о победе над своим злейшим врагом, ведь над ними нависает новая тень сомнений и опасностей. Их путь ведёт в Замок в зазеркалье — место, где зеркала скрывают правду и искажают восприятие, а каждое решение может повернуть ход событий. В этом странном мире иллюзий и реальности героев ждут испытания, способные коренным образом изменить судьбы и перевернуть привычное восприятие мира Инуяся.
