Судзумэ, закрывающая двери

Во время пути в школу старшеклассница Судзумэ Ивата столкнулась с обаятельным и таинственным незнакомцем, который спросил её о близлежащих заброшенных местах. Заинтересованная и немного заинтригованная, она решила проследовать за ним, но вскоре потеряла его из виду. Вскоре на её глаза попала одинокая дверь, стоящая среди полуразрушенного корпуса. Оказалось, что это вход в иную реальность, где время, словно застыло, а зелёные луга, подпираемые холмами, нежно обдуваются весенним ветром под вечерним звёздным небом. Наслаждаясь красотой этого мира, Судзумэ всё же вернулась к школьному зданию, но позже заметила, что над тем местом, где была дверь, поднялся столб дыма. Обеспокоенная, она снова отправилась к развалинам и увидела, что дверь распахнулась, а из неё вырвался вихрь непостижимой силы. Вместе с юношей, которого она встретила утром, Судзумэ сумела закрыть проход и предотвратить беду, но оказалось, что это лишь начало череды проблем.