Действия этой истории происходят задолго до начала аниме Dragon Ball Z и служат предысторией к дуге Гарлика-младшего. Он — сын давнего заклятого врага Камы и стремится отомстить своему отцу, а заодно усилить собственное влияние в мире духов и людей. Чтобы осуществить замысел, Гарлик похищает Гохана — сына великого героя, вместе с Драконьим Жемчугом, рассчитывая использовать их силу ради мести и власти. Его цель — заполучить титул Хранителя Земли и тем самым перераспределить баланс сил во вселенной Земли. Похищение Гохана и драконьих камней на время ставит под угрозу мир и заставляет защитников планеты пересмотреть старые договоры и доверие к другим силам. Этот пролог подготавливает почву к грядущим событиям, показывая, как древняя вражда Камы переплетается с амбициями Гарлика и как на горизонте маячит новая угроза, которая окажется ключевой для будущих битв за судьбу Земли.
