Не помнящие ни прошлого, ни того, как оказались на пустом поле Земли, Пенди и Ретро приходят в себя в чужой реальности и быстро понимают, что доверять не к кому. Объединившись ради выживания, они прорываются к ближайшему городку и под шум гонки за хлебом, одеждой и транспортом попадают в серию дерзких и рискованных стычек. Но веселье заканчивается слишком скоро: их ловят и отправляют в зловещую лунную тюрьму под названием «Мёртвые листья». За стенами камеры начинается незнакомый мир, где заключённых держат не ради наказания, а ради гигантской фабрики клонов и экспериментов над генетикой. Вскоре становится ясно: Пенди — близкая родственница Галактики, правящей этой системой, и ей нужен особый генетический материал для жестоких опытов. Поняв опасность, Пенди и Ретро вместе с другими заключёнными начинают план побега, используя каждый шанс. Но выбраться из «Мёртвых листьев» всё равно непросто: на фоне сюрреалистичных лунных образов и едкого юмора рождается хитрый замысел, который может перечеркнуть всё.
