Шанс завоевать титул снова улыбнулся Кимуре, и теперь ему предстоит выйти на бой с действующим чемпионом — Рё Машибой. Для Кимуры это, возможно, самое значимое поединок за последние пять лет: он осознаёт всю ответственность и важность встречи. В зале Камогавы все болеют за кандидата в чемпионы, потому что Машиба почти непобедим для Кимуры, чьи удары и стиль больше полагаются на внешнюю подачу боя. Ему предстоит переосмыслить тактику и найти путь к победе, ведь только так он сможет адаптироваться и стать дерзким атакующим бойцом в условиях давления. Удастся ли внешнему боксёру за короткое время превратиться в умелого наступающего? Кимура неустанно тренируется, вкладывая в тренировочный процесс все силы — проигрывать ему нельзя. Тем временем Машиба получает шанс выйти на мировую арену, но путь к ней открыт лишь посредством победы над Кимурой. Рё верит в свои силы и убеждён, что поражение недопустимо. Так кто же одержит верх? Все решится на ринге, ведь гонг уже звучит, и исход поединка висит в воздухе.