Описание
Прошло уже три года с той самой первой встречи Хироми Оки с тренером Мунакатой. Сейчас Хироми учится на третьем курсе, тогда как многие её кумира и товарищи по теннисному клубу уже покинули школьные стены и начали путь в колледже. Но за эти годы никто не оставил спорт: благодаря стойкости и усердию команды школы Ниши они сумели заявить о себе на международной арене. Хироми вместе с Рэйкой Рюзаки и остальными игроками усердно готовятся к своему первому матчу за границей, в Соединённых Штатах. Важная задача стоит на повестке дня, и именно в этот момент старое заболевание тренера Мунакаты вновь даёт о себе знать, внося неожиданные сложности в их подготовку и планы на турне. Команда сталкивается с выбором между мечтой и реальностью насущной подготовки, но дух товарищества и любовь к игре помогают им держаться, несмотря на тревожные симптомы и неопределённость будущего.