Смотреть Аниме ««Герои» в отставке»

Уро Ямада работает в специальной службе, чья миссия состоит в том, чтобы возвращать героев, появившихся в иных мирах, к нормальной жизни в обычном обществе. Эта организация занимается поиском и перевозкой людей с необычными способностями из параллельных измерений и бережной поддержкой их адаптации к повседневности. Ямада выступает одним из преданных сотрудников, отвечая за сопровождение возвращённых персонажей и координацию их постепенной реинтеграции: он подбирает временное жильё, помогает устроиться на работу, поясняет бытовые правила и оказывает эмоциональную поддержку в первые недели после возвращения. Его работа требует дипломатии и такта — он стремится гармонизировать взаимоотношения между героями и обществом, следит за психологическим состоянием клиентов и реагирует на возникающие проблемы. Служба ставит перед собой цель не только вернуть людей в город, но и дать им шанс жить спокойно, избегая повторной изоляции, предлагая практическую помощь, безопасность и устойчивость на новом жизненном этапе.