Волейбол против «Неудачников»!!

Перед тем, как отправиться на первую выездную тренировку в Токио, Кагэяма и Хината сталкиваются с неожиданной преградой — школьные экзамены. Это испытание для молодых волейболистов-первокурсников кажется почти непроходимым: как совмещать занятия в школе, зачёты и подготовку к важным матчам? Но вся команда не сдаётся: коллектив объединяет усилия, чтобы помочь друзьям выйти на поле с ясной головой и спокойной душой. Они составляют совместный план подготовки, расписывают расписание учёбы, делят темы на управляемые блоки и дополняют тренировки учёбой, чтобы знания шли параллельно с техническими навыками. Старшие товарищи делятся опытом, наставники подсказывают эффективные методы учёбы под давлением, а сам коллектив поддерживает друг друга словом и делом. В результате учение перестаёт быть тяжёлой ношей и превращается в ещё одну тренировку на командную сплочённость: дисциплина, уверенность и взаимная поддержка помогают каждому чувствовать себя частью единого механизма. Так напряжение уступает место мотивации, и команда готова к грядущему сезону с новым порывом.