В далёком городе на небе Небоград, где ветры питают гигантские каналы и небеса держат города, начинается история аниме Могучая Бёрди: Шифр. Главная героиня Айра Нами — молодая гениальная расшифровщица и дрессировщица крылатых стражей, умеющая слышать шёпот ветра и читать древние коды, спрятанные в перьях и потоках энергии. Её верный компаньон — гигантский орёл Бёрди, чьё имя стало легендой. Вместе они отправляются в путешествие по лабиринтам забытых храмов, чтобы разгадать Шифр — загадочный набор символов, который может открыть доступ к древним механизмам управления погодой и движением мегаполиса. Но злоупотребляющая сила — таинственная организация Шифр — стремится использовать открытый код для подчинения небес и манипулирования судьбами жителей. По мере раскрытия тайн пара сталкивается с испытаниями: интеллектуальные головоломки, воздушные дуэли над штормами и трогательные моменты дружбы. Визуально аниме сочетает яркие контрастные краски, плавную анимацию полётов и музыку, создавая ощущение сказочной, но острой борьбы за свободу небес.