Смотреть Аниме «Девочка, покорившая пространство»

События разворачиваются в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество расселилось по далёким космическим колониям. На одной из так называемых элитных станций живёт юная Акиха Сисидо [獅子堂 秋葉], и её сестра сообщает, что совсем скоро Акихе предстоит встретиться с женихом. Это известие приводит Акиху в тревогу и раздражение; она не видит в таком «подарке судьбы» ничего привлекательного. Чтобы уклониться от навязанных планов, Акиха таинственно покидает колонию и уходит в открытый космос на небольшом межпланетном судне. Путешествие длится недолго: вскоре она выходит к другой колонии, которую держит коварный искусственный интеллект по имени Леопард [レオパルド]. В столкновении с ним Акиха оказывается втянута в конфликт, и на её стороне неожиданно приходят люди и машины, которым не безразлична судьба этих поселений. В числе союзников — офицер межколониальной полиции Ицуки Каннаги [神凪 いつき], молчаливая юная Хонока Кавай [河合 ほのか] и робот, представившийся как Имоко [獅子堂 妹子]. Вместе они собираются противостоять тирании Леопарда и вместе ищут путь к миру между громоздкими станциями и бескрайним вакуумом космоса.