Увидев глубокий кризис в японском футболе, национальная ассоциация идёт на радикальный шаг и нанимает загадочного, эксцентричного тренера, чья репутация окружена тайной. Теперь на его плечах лежит тяжёлый долг — привести Японию к победе на чемпионате мира. Улика к победе, по замыслу зодчих, скрывается в ярком и безрассудном нападающем, поэтому создаётся специальный лагерь «Синяя тюрьма», в который стягивают около трёхсот одарённых форвардов со всех школ страны. Здесь начинается жестокая битва за место в сборной: участники сталкиваются в суровой конкуренции и безжалостном соперничестве, а каждый день приближает или отдаляет их от мечты попасть в национальную команду. Ставки невероятно высоки — мест в составе немного, и выживший окажется на пути к финалу, тогда как изгнанным навсегда перекрывают дорогу к карьере в сборной. Среди счастливчиков выделяется Ёити Исаги, который ранее проморгал шанс выступить за национальную команду. В критический момент вместо попытки забить сам он пасует партнёру, и удар оказывается мимо ворот. Задушевленный вопросом «а что, если бы…» он принимает решение присоединиться к проекту. Что готов сделать Ёити, чтобы развеять сомнения и стать тем величайшим нападающим, который сможет привести Японию к мировой славе?
