У Мицухи Ямано выпала череда несчастий: автокатастрофа забрала всю её семью, а затем хулиганы толкнули скорбящую девушку с обрыва. Казалось, наступит конец, но судьба пошла по иному пути: героиня очнулась в средневековом мире, где её сразу же поджидали голод и тревога, и там она познакомилась с местными обитателями. Немного освоившись, она заметила странную вещь: сила, переносящая её между мирами, действует и в обратном направлении. Теперь она может свободно перемещаться по любым знакомым ей точкам из обоих миров, переходя от одной реальности к другой по своему усмотрению. В её голове рождается план о безбедной старости: за счёт торговли редкими современными штуками в условиях средневековья она намерена собрать скромную, но надёжную сумму — восемьдесят тысяч золотых монет.
