Это продолжение истории о величайших мошенниках нашего времени. На этот раз центральной героиней становится аферистка по имени Дороти, которая когда-то втянула Лорана Тьерри в опасный мир беззакония. После их последней аферы на яхте богатого бизнесмена, где они намеревались расправиться с бандой работорговцев, Дороти была ранена, и её сбросили за борт, рассчитывая, что волны заключат дело. Но судьба оказалась милостивой: она не погибла и оказалась выброшенной на необитаемый остров посреди океана. Утратив память, девушка пытается понять, что произошло, но её характер — стойкость, острота юмора и непреклонная надежда на лучшее — остаются непоколебимыми. Готовая к новому приключению, она отправляется навстречу неизвестному, чтобы снова собрать себя и прошлое, распутать клубок лжи, найти новых союзников и столкнуться с новыми врагами в мире, где каждый шаг может оказаться ловушкой.
