Действие аниме Азбука цветов, вышедшего в 2011 году, рассказывает о Охане Мацумаэ — шестнадцатилетней девушке, чьё детство пошло под откос из-за ухода матери. Женщина исчезает вместе со своим новым романтическим избранником, но перед тем как уйти, она советует дочери отправиться к горячим источникам, которые находятcя у бабушки Мацумаэ. Однако бабушка не та, кто встречает гостей с сладостями и улыбкой; её строгий нрав и честные правила сразу дают понять, что ожидать здесь можно не расслабления, а испытаний. Охане приходится принять суровую реальность: вместо отпуска её ждёт работа и новые обязанности. И с этим не обходится и без трудностей в общении: ей предстоит наладить контакты с «коллегами», которые встречают новичка настороженно и держат дистанцию. Сумеет ли Мацумаэ адаптироваться к новой жизни, найти своё место в этом незнакомом мире и понять, как распахнуть перед собой весь спектр чувств и цветов, которыми наполнен этот необычный отельный мир и история вокруг него?
