Болезнь перегрузок и выгорание на работе в современной Японии распространились далеко за стены офисов и громко эхом задевают тени криминального мира. Фэйбл — киллер с легендарной репутацией и длинной цепью убийств за спиной — достиг предела и стал объектом слишком пристального внимания. Его босс считает, что пора сделать перерыв: отправить Фэйбла на год в Осаку, чтобы тот почувствовал, что значит обычная жизнь и какие ощущения дарит простое существование. Такая пауза должна не только дать бойцу передышку и силы, но и сформировать новый взгляд на будущее дело. Суть плана проста: целый год Фэйбл будет жить тихо в доме у напарницы, которая в этот раз вынуждена выступать в роли его якобы сестры, и безмятежно наслаждаться «каникулой». Однако любое нарушение приказа и попытка причинить вред кому-либо обернутся смертельной расплатой для обоих. Не имея права голоса и свободы выбора, новые родственники — Акира и Ёко Сато — принимаются за опасную миссию: жить как обыкновенные граждане, скрывая под маской обычности свою прошлую профессию и не привлекая к себе лишнего внимания.
