Какэру Айдзава, убеждённый, что он никудышный футболист, принимает неожиданное решение стать менеджером школьной футбольной команды, пока его брат Сугуру — один из лучших игроков коллектива. За спокойной, часто задумчивой внешностью скрывается настоящий талант, который замечает лишь Сугуру, и потому между братьями порой возникают жаркие споры и соперничество. Все усложняется после возвращения Наны, их общей детской подруги: её появление заставляет Какэру пережить противоречивые чувства к ней и добавляет новые оттенки к их отношениям и к динамике команды. По мере разворачивания сюжета на поле и за его пределами команда сталкивается с вопросами самореализации, доверия, преданности друзьям и выбора между личными амбициями и искренней дружбой. Эта спортивная драма показывает, как скрытые таланты выходят наружу, и как любовь и долг перед товарищами переплетаются с мечтой о победе.
