Детективное агентство Милки Холмс 2

После событий первого сезона перед нами снова появляются героини Шерли Шерлинфорда, Ниро, Элли и Корделия — они так и не сумели вернуть свои способности после схватки с королевой преступного мира. Но девочки не склонны к унынию: их не пугает даже перспектива отчисления из Академии Холмса, проживание в пыльной крошечной каморке и голод. Великая детективная троица не собирается возвращаться к былым вершинам мгновенно — сейчас они сами выращивают еду и в свободное время побираются по улицам, чтобы держаться на плаву. Ситуацию осложняют и их давние соперники: «Четвёрка гениев» — бывшие конкуренты Милки Холмс — постепенно сдаёт позиции. Их лидер Кокоро Акэти [明智 小衣] попадает в руки мошенницы, и команде грозят серьёзные неприятности. Президент школьного совета Анриетта [アンリエット・ミステール], находясь в отчаянии, решает идти на радикальные меры. Сумеют ли ученицы найти путь к истине и восстановить силы, или им предстоит столкнуться с ещё большими испытаниями?