Первый шаг: Восхождение

Иппо продолжает неустанно тренироваться в боксе, добиваясь всё новых высот и побед. Противники становятся всё серьёзнее, однако юного боксера это не останавливает: каждый бой — очередное испытание на прочность и характер. Впереди его ждут суровые проверки: прием Дэмпси-ролл уже никого не удивляет, и это заметно усложняет задачу. Молодой герой зала Камогавы выходит на ринг и сражается всем, чем обладает — мощью, выносливостью и твёрдой волей. Сохранит ли он статус чемпиона, или появится достойный претендент, покажет только время. Такамура Мамору, наконец, переходит в первый средний вес, нацелившись на мировой титул. Его новым соперником становится снова американец: Дэвид Игл. Удастся ли Мамору добиться второго пояса и закрепиться на вершине? Аоки Масару и Кимура Такуя тоже не опускают рук и упорно продолжают бороться за пояс, в то же время Манабу Итaгaki вступает в свой первый турнир. Сможут ли наши герои вытянуть поставленные задачи и достигнуть своих целей?