Эпоха доблести

Хидэёси Тоётоми практически сумел привести к единому владычеству почти все земли Японии, и единственный неразрешённый узел остаётся за замком Одавары, который держится под защитой прозванного Львом Сагами Удзиясу Ходзё. Он лично формирует ударный лагерь фронтовых командиров, среди которых выделяются Мицунари Исида, Киёмаса Като, Масанори Фукусима, Ёсицугу Отани, Сакон Сима и Канэцугу Наоэ. В их строю также заметны два юных воина клана Санада: старший Нобуюки и младший Юкимура. Военная ситуация начинает накаляться, достигая мертвой точки: Юкимура в одиночку рвётся в бой, и его старший брат немедленно следует за ним, чтобы не дать судьбе разлучить братьев. Лидеры и солдаты держат курс на финал противостояния, где каждый шаг может повлиять на будущее объединённой Японии.