Розовый Мотылёк, воительница в неглиже: Новый сезон

События разворачиваются спустя год после той прошлой истории. После недавней войны район Кабуки лежит в руинах: улицы пустынны, здания повреждены, повсюду пепел и дым. Владельцу клуба «Мотылёк» пришлось оставить своё дело и открыть новое заведение — «Новый Мотылёк» — в другом углу города. Тсубоми и её подруги просыпаются без памяти и пытаются начать жизнь заново на Акихабаре, надеясь забыть прошлое. Но на Землю опускаются чужеземцы, решившие покорить планету и подчинить людей. Кот Раама возвращается как наставник и помощник, восстанавливает их забытые воспоминания и направляет девушек в борьбу против захватчиков. Освободившиеся воспоминания возвращают им силу и уверенность, и они снова достойно носят звание «воительницы в неглиже». Теперь им предстоит опасное испытание — объединить силы, пройти через ловушки и манипуляции врага, чтобы защитить дома и друзей и восстановить мир. Их путь — кристаллизованный долгом и верностью своим идеалам.