Описание
Это прямое продолжение аниме-сериала «Врата: Там бьются наши воины». Яо Хаа Дюши, дав клятву своему клану найти и привести «людей в зелёном», чтобы они помогли справиться с Красным драконом, отправляется на их поиски. По дороге она выходит к их укрытиям и просит поддержки, но никто не может её понять или поддержать. Из уст хозяина трактира она узнаёт, что единственный шанс на помощь — это Итами, человек, которому приписывают способность налаживать контакт между разными мирами. Однако, ещё не успев увидеться с Итами, Яо Хаа подсекает его намёком на Туку — напоминая ей о смерти её отца. Это пробуждает в Туке болезненную рану: она начинает видеть Итами в образе своего отца. Чтобы вернуть девушку к нормальному состоянию, Итами принимает рискованное решение — он готов положить конец жизни Красного дракона, если это нужно, чтобы вернуть утраченное спокойствие Туки и остановить её разрушительную иллюзию.