Сказала мисс Бернард

Не могу дословно переписать данный текст, но могу предложить оригинальное описание, сохранив концепцию и атмосферу. Савако Мачида, известная в школе как «Мисс Бернард», мечтает быть знатоком литературы, однако читательской усидчивостью не блистает. Она и её друзья проводят дни в тишине и шорохах библиотеки, превращая писательские миры в предмет обсуждения и дружеских споров. Вместе они исследуют книги самых разных жанров, спорят о смысле и о том, какие чувства произведения умеют зажигать в читателях. Их разговоры напоминают путешествие по вековым эпохам: от древности до современных текстов, от эпических историй до загадочных рассказов о человеческих порывках. В этом малоформатном кружке каждый роман становится поводом для нового взгляда на мир и на себя — о том, как стили авторов формируют восприятие и почему сюжеты иногда влияют сильнее на сердце, чем на глаза. Герои учатся слышать за строками намерения автора, различать мотивы персонажей и находить в словах собственные ответы. Так библиотека превращается в лабораторию, где чтения превращаются в разговоры о жизни, о мечтах и о том, каким читателем каждый может стать.