Описание
Главный герой этой истории — Арата Мияко, недавно назначенный в региональное подразделение ночной службы по связям. В столичном Токио насчитывается 23 района, и в каждом из них действует отдельный отдел, созданный для урегулирования инцидентов, связанных с паранормальной активностью и оккультными практиками. Арате дали направление в Синдзюку, и он вскоре обнаруживает у себя редкий дар — умение понимать речь существ, не принадлежащих человечеству. Уже в первую смену он сталкивается с непростой ситуацией: в парке ёкай принимает его за легендарного экзорциста эпохи Хэйан — Абэ-но Сэймэя. По мере адаптации он понимает, что граница между миром людей и миром духов крайне тонка, а владение этим даром становится важным инструментом для предотвращения конфликтов между измерениями. Магия и современность переплетаются в городе, где каждый может стать свидетелем странного: от школьников до продавцов и полицейских. Арате учится использовать свой слух ответственно, чтобы сохранять гармонию между двумя реальностями.