Ещё раз «иппон»!

Беззаботная школьница Мити Сонода неожиданно объявляет своей напарнице Санаэ Такигаве: после победы в турнире она навсегда прекратит заниматься дзюдо. По её мнению, юность должна быть окрашена романтикой и отношениями, а не изнуряющими тренировками и знойными поединками. Новость ставит Санаэ в недоумение: именно страсть Мити к дзюдо пробудила в ней интерес к единоборствам и подарила любовь к этим видам состязаний. Но всё идёт не по плану. Мити терпит поражение, тогда как победительница её поединка, Тава Хиура, оказывается её новой одноклассницей в той же старшей школе. Сможет ли Мити отказаться от спорта ради мечты о романтике, или она поймёт, что сердце её по-прежнему привязано к дзюдо?