Проблема перенапряжения и безудержного труда в современной Японии стала настолько распространённой, что затрагивает не только офисных сотрудников, но и тех, кто заняты в криминальном мире. К киллеру, известному прозвищем Фэйбл за лавину кровавых эпизодов, пришла критическая точка: он превысил норму и привлек к себе слишком много внимания. Его босс принимает твёрдое решение — устроить Фэйблу годичный перерыв и спрятаться в Осаке, чтобы почувствовать, какова на самом деле обычная жизнь обычного человека. Руководитель уверен, что такой отдых не только позволит убийце восстановиться, но и станет прочной основой для будущих профессиональных достижений. Суть плана проста: целый год Фэйбл живёт тихо и незаметно в компании напарницы, которая согласилась разыгрывать роль его сестры, держится подальше от конфликтов и наслаждается «каникулами». Однако если он поддастся искушению нарушить запрет и снова причинить вред, их обоих ждёт суровая расправа — смерть. Не имея права голоса и выбора, новоиспечённые родственники Акира и Ёко Сато приступают к опасному заданию — жить как среднестатистические обыватели, войдя в образ обычной жизни.