Этот дополнительный выпуск аниме-сериала, выпущенный в 2016 году, открывает новые грани истории, происходящие между основными эпизодами, и целиком сконцентрирован на внутреннем мире Ироха Ишики. Сюжет разворачивается в рамках материала 10,5 тома оригинальной легкой новеллы, но подача смещена в сторону личных переживаний героини: её сомнения, мечты и попытки разобраться в своих чувствах к окружающим. Эпизод исследует тонкую границу между дружбой и симпатией, показывая, как Ишики учится доверять себе и говорить о том, чего она действительно хочет. История полна бытовых моментов — школьные разговоры, неловкие паузы, тихие признания — которые позволяют зрителю погрузиться в психологию персонажа и увидеть, как меняются её взгляды на отношения. Анимация сохраняет стиль оригинала, но добавляет больше интимности и глубины, позволяя аудитории глубже сопереживать героине и переживать её маленькие победы и разочарования на её пути к взрослению.
