Смотреть Аниме ««Герои» в отставке»

Уро Ямада работает в организации, чья задача — вернуть героев с чужих миров к нормальной жизни на Земле. Эта организация забирает воинов и путешественников из параллельных вселенных и помогает им адаптироваться к повседневной реальности, устраивая их в городе и обеспечивая поддержку в первых шагах. Его обязанности выходят за рамки merely бюрократии: он сопровождает новых жильцов, помогает оформить документы, подобрать жильё и заняться бытовыми делами. Вместе с программами по обучению жизненным навыкам и подсобной поддержке Ямада способствует тому, чтобы герои нашли достойную работу и почувствовали себя частью обычного общества. Встречи с людьми, чьи истории разнятся от стеснительных опасений до подлинного восхищения простотой повседневной жизни, заставляют его пересматривать понятие нормальности. Организация служит мостом между двумя мирами, дарит героям шанс на спокойствие, достоинство и ощущение принадлежности, помогая сохранить их индивидуальность в новом, мирном мире.