Это продолжение приключений дерзких космических пиратов эскадры Бэнтэммару. Главная героиня — Марика, студентка третьего курса женской академии Хакухо, чья жизнь держится на переплетении учёбы, занятий в клубе космических яхт, подработок в кафе и обязанностей капитана пиратского судна. Её будни строго распланированы и не дают скучать: расписание дня иногда кажется игрушкой из минут, а ответственность за команду ложится на плечи юной руководительницы. В один из дней Марика получает заказ на ограбление одного из роскошных пассажирских кораблей. Экипаж «Бэнтэммару» встречает операцию с воодушевлением, но на решающем этапе всё идет не по плану. Чтобы уклониться от погони, команда делает рискованный прыжок через гиперпространство, но что-то явно нарушено — и последствия оказываются намного глубже, чем кто-либо мог представить.
