Кэндзи Сасаки служит в элитном подразделении полиции мегаполиса Токио и ведёт борьбу с преступниками, чьи дела связаны с роботами-террористами, получившими прозвище «бумеры». По его способностям он безусловно отличный боец, однако работать в команде ему даётся тяжело: он нередко спорит, действует импульсивно и порой ставит собственную тактику выше общей стратегии, что приводит к сбоям и потере напарника. Чтобы исправить ситуацию, ему назначают нового партнёра — Ганса Кляйфа, человека со своим спокойствием и профессиональным подходом. Интересно, что всего за день до этого между ними произошёл конфликт в местном баре. Теперь Сасаки должен найти общий язык с новым напарником и научиться полагаться друг на друга. Им предстоит учиться сотрудничать, преодолевать прошлые недоразумения и какой-то момент объединять силы ради эффективной борьбы с бумерами и защиты граждан мегаполиса.
